After a break of 44 days, the Bundesliga begins again at the weekend. After a break of 44 days, the Bundesliga begins again at the weekend.
HSV
Bought: Tom Starke (Bayer Leverkusen/ loan)
Sold / Loan: None
Hertha
Bought: Dennis Cagara (Bröndby Kopenhagen)
Sold / Loan: None
Bochum
Bought: None
Sold / Loan: Bjarne Gudjonsson (Coventry City/ loan), Cristian Fiel (Alemannia Aachen)
Werder Bremen
Bought: Pekka Lagerblom (Lahti)
Sold / Loan: Marco Reich (Derby County), Christian Lenze (Osnabrück), Manuel Friedrich (Mainz loan)
Borussia Dortmund
Bought: None
Sold / Loan: Juan Ramon Fernandez (River Plate/ loan)
Eintracht Frankfurt
Bought: Ioannis Amanatidis (Stuttgart), Ingo Hertzsch (Bayer Leverkusen)
Sold / Loan: None
Freiburg
Bought: None
Sold / Loan: None
Hanover
Bought: Clint Mathis (New York/New Jersey Metro Stars)
Sold / Loan: None
Kaiserslautern
Bought: Timo Wenzel (Stuttgart)
Sold / Loan: Markus Anfang, Steffen Freund and Thomas Hengen ( all dismissed)
Cologne
Bought: Markus Feulner (Bayern Munich), Albert Streit (Wolfsburg/ loan)
Sold / Loan: Markus Dworrak (Mainz), Sebastian Helbig (Unterhaching/ loan), Markus Happe (dismissed)
Bayer Leverkusen
Bought: None
Sold / Loan: Tom Starke (HSV/ loan), Sebastian Schoof (Rot-Weiß Essen), Ingo Hertzsch (Eintracht Frankfurt)
Borussia Mönchengladbach
Bought: Thomas Broich (Wacker Burghausen)
Sold / Loan: Lawrence Aidoo (Nürnberg/ loan), Otto Frederikson (Jaro Finnland/ loan), Peter van Houdt (Duisburg)
1860 Munich
Bought: Gerhard Poschner (Polideportivo Ejido), Fernando Santos (Flamengo Rio de Janeiro)
Sold / Loan: Daniel Borimirow (Lewski Sofia), Michael Wiesinger (Wacker Burghausen/ loan)
Bayern Munich
Bought: None
Sold / Loan: Markus Feulner (Cologne)
Hansa Rostock
Bought: Kim Madsen (Wolfsburg/ loan)
Sold / Loan: None
Schalke
Bought: None
Sold / Loan: Eduardo Alcides (Mirassol)
Stuttgart
Bought: Marco Streller (Basel), Boris Zivkovic (Portsmouth)
Sold / Loan: Timo Wenzel (Kaiserslautern)
Wolfsburg
Bought: None
Sold / Loan: Albert Streit (Cologne), Charles Akonnor ( Unterhaching), Sven Müller (Nürnberg), Kim Madsen (Hansa Rostock/ loan)